Plot and script: Guido Nolitta
Artwork and Cover: Gallieno Ferri
Chico, Batterton and Digging Bill have involuntarily brought Kandrax back to life, a druid who had led an expedition of Celts to America and who, feeling near death, had had himself buried in a crystal casket. The bloodthirsty priest, restored to life, charges the people of Stone-Hill with the disappearance of the Celts, and wants to massacre them in order for their ancient Celtic civilization to be born again