The dragons return journey suffers an unexpected delay due to a civil war in Sudan. Meanwhile, in the district where the animal went missing, the first sign of an alarming phenomenon begins to appear, requiring the intervention of experts in magical arts, in this case represented by the Brummel Agency of London.