The infamous Sam Brendall stirs up Oreado’s Indians against the Butterfield transport company’s wagons and it is only thanks to the pards that the Native Americans and the rascally white man remain empty handed! Brendall reveals that he is in the pay of the Overland Company – one of the Butterfield company competitors – and is driven out: followed by his Apache partners who accuse him of having a forked tongue, he crashes into a canyon! The deceased had other accomplices: Gila Kid and the slimy Carlos, owner of the Devil’s Hole, haunt of traffickers and cutthroats.