Antartica

The "Endurance" ship – that’s carrying on board Dexter Green, Yambo and the Elsewhere agent, Lambert – manages to sail for the Antarctic, just befor being reached by the “Marilena”, in the harbor of Punta Arenas. Zagor appears to have come to a dead end, with his hunt for Green drawing to a close without him being captured... but Hilario and the other sailor friends of Zagor’s volunteer to follow the wake of the escaping ship! The two vessel start a race of speed and audacity. But it’s a race that risks to leave both crews stuck in the icy Antarctic sea...