Not believing in Zagors guilt, Tawar has left the command of his tribe to the restless Shenankar. The old Indian manages, however, to discover a clue, but is killed; before dying, he communicates what he has learned to the Spirit with the Hatchet, who thus manages to locate his enemies incredible base...