The nightmare of Everworth citizens is that their life, usually quiet and uneventful, is now afflicted by the appearing of a mysterious wild creature, half-man and half-wolf, that already caused its first victim. Called to investigate, Dylan plunges into a nightmare of his own, where each day is irreparably identical to the day before a time trap with no way out.