Plot and script: Michele Medda
Artwork: Roberto De Angelis
Cover: Roberto De Angelis
Nathan and Branko are further investigating the puzzling murder of Robert Fields and two other men inside the fashionable club Pinball. Apparently, their only lead brought them to three young guys, seen inside the Pinball by several witnesses. A new murder reveals a different scenario: just like Fields, the new victim Ned Derek, was working at Pharmaglobe, the plant producing Zotox, a drug used to cure the so-called Oblomov Syndrom. Soon, the Alfa Agents will find out theyre not the only ones hunting the three young men. A group of hired killers is following their tracks, getting closer and closer. But when the agents seem to be in a desperate situation, Nathan Never is helped by a mysterious informant