Plot and script: Guido Nolitta
Artwork: Franco Donatelli
Zagor draws up a pact with Wakopa: he will have Billy Boy tried and, in exchange, the sakem will keep the Osages quiet. He goes to Alan Kirby and manages to get the youth away from his fathers personal army. But everyone is against the Spirit with the Axe: Kirbys men, the sheriff and his helpers, the good citizens of Stoneville...